related Translations

• el grippage (n.) , m
  سقف
  more ...
• la toiture (n.) , f
  سقف
  more ...
• plafond (n.) , {Eng.}
  سقف {هندسة}
  more ...
• el plafond (n.) , m, {Eng.}
  سقف {هندسة}
  more ...
• plafonner (v.) , {Eng.}
  سَقَفَ {هندسة}
  more ...
• el toit (n.) , m, {Eng.}
  سقف {هندسة}
  more ...
• el tillac (n.) , m
  سقف
  more ...
• el pharynx (n.) , m, {med.}
  الحلق {طب}
  more ...
• déborder (v.)
  حلق
  more ...
• la gorge (n.) , f, {ant.}
  حلق {تشريح}
  more ...
• el pharynx (n.) , m
  حلق
  more ...
• raser (v.)
  حلق
  more ...
• moucher (v.)
  حلق
  more ...
• anneler (v.)
  حَلَّقَ
  more ...
• arrière-bouche (n.) , {ant.}
  حَلْق {تشريح}
  more ...
• arrière-gorge (n.) , {ant.}
  حَلْق {تشريح}
  more ...
• gosier (n.) , {ant.}
  حَلْق {تشريح}
  more ...
• rasage (n.)
  حَلْق
  more ...
• planer (v.) , {aeron.}
  حَلَّقَ {في الهَوَاء}، {ملاحة}
  more ...
• viroler (v.)
  حَلَّقَ
  more ...
• voler (v.) , {aeron.}
  حَلَّقَ {ملاحة}
  more ...
• la gorgée (n.) , f, {med.}
  حلق {طب}
  more ...
• arrondir (v.)
  حلق
  more ...
• planen (v.)
  حلق
  more ...
• aspirer (v.)
  حلق
  more ...
• raboter (v.)
  حلق
  more ...
• regorger (v.)
  حلق
  more ...
• briguer (v.)
  حلق
  more ...
• fuguer (v.)
  حلق
  more ...
• coupole (n.) , {Eng.}
  اِسْتِدَارَة السَّقْف {هندسة}
  more ...

Examples

• Son palais a été fendu et allongé, pour qu'il rejoigne la mâchoire inférieure.
  . . .لذا قسّموا سقف حلقه العلوي .وجعلوا طوله مساوياً لفكّه السفلي
• Le dispositif doit être posé sur le palais de la victime,
  يجب أن يُغرس الجهاز في سقف ،حلق الضحيّة
• Ça stimule le réflexe nauséeux.
  سقف الحلق يعكس أن كل واحد منا عنده بلعوم- إلا أنا-
• Ils ont serré sa langue à son palet et ils l'ont brûlé vif ce qui doit être la meilleure chose à faire parce que Dieu leur a dit.
  فيقومون بتثبيت لسانه إلى سقف ،حلقه، ثم يحرقونه حياً ،وكان هذا حتماً هو التصرف الصائب !لأن الرب قد أمرهم بذلك